Working Party on Passive Safety | Session 56 | 9-12 Dec 2014
Geneva
Agenda Item 13.
Regulation No. 94 (Frontal impact)

29. The expert from France, Chair of the frontal impact (FI) IWG, introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2014/22 to align the UN Regulation No. 94 with the provisions of new draft UN Regulation (full-width frontal collision) on the protection of older occupants. The proposal received comments from the expert from Germany who proposed to keep the current neck injury criteria. Finally, the expert from France proposed GRSP-56-15-Rev.2, amending ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2014/22. GRSP agreed to resume discussion at its May 2015 session and requested the secretariat to distribute GRSP-56-15-Rev.2 with an official symbol.

Documentation
GRSP-56-15/Rev.2 Proposal to amend the draft 03 series of amendments to UN Regulation No. 94 (revised) (OICA)
GRSP/2014/22 Proposal for 03 series of amendments to Regulation No. 94 (France)
GRSP/2014/22 Proposal for 03 series of amendments to Regulation No. 94 (France)