Proposal to introduce clarifications and references to lane markings, including ELKS effectiveness not be adversely affected by magnetic or electrical fields per UN R10 05 series, vehicle operating instructions include situations where ELKS is automatically deactivated, referencing lane markings in UN R130 01 series amendments in paragraphs 6.5.2, 6.6.2.1, 7.2.1, and 8.2.1, amending tyre pressure and warning threshold test procedures, and inserting transitional provisions (May 2027-May 2029).

Proposal to amend para. 5.3. to require that the effectiveness of ELKS shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields, demonstrated by fulfilling the technical requirements and respecting the transitional provisions of the 06 series of amendments to UN Regulation No. 10.

Amends para. 5.3. to insert requirements that ELKS effectiveness shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields, demonstrated through UN Regulation No. 10 (06 or later) series; para. 6.2.2.1. to require vehicle operating instructions include situations where ELKS is automatically deactivated; para. 6.5.2., 7.2.1., and 8.2.1. to reference UN Regulation No. 130 in its 01 series of amendments; para. 7.2.2.3. to insert “(the latest occurring warning)”; para. 8.3.3.1. to reference para. 6.6.2.1.; and inserts para. 14. establishing transitional provisions applicable from entry into force until 1 September 2030.

Proposal to introduce clarifications and references to lane markings, including ELKS effectiveness not be adversely affected by magnetic or electrical fields per UN R10 05 series, vehicle operating instructions include situations where ELKS is automatically deactivated, referencing lane markings in UN R130 01 series amendments in paragraphs 6.5.2, 6.6.2.1, 7.2.1, and 8.2.1, amending tyre pressure and warning threshold test procedures, and inserting transitional provisions (May 2027-May 2029).

Proposal to amend para. 5.3. to require that the effectiveness of ELKS shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields, demonstrated by fulfilling the technical requirements and respecting the transitional provisions of the 06 series of amendments to UN Regulation No. 10.

Amends para. 5.3. to insert requirements that ELKS effectiveness shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields, demonstrated through UN Regulation No. 10 (06 or later) series; para. 6.2.2.1. to require vehicle operating instructions include situations where ELKS is automatically deactivated; para. 6.5.2., 7.2.1., and 8.2.1. to reference UN Regulation No. 130 in its 01 series of amendments; para. 7.2.2.3. to insert “(the latest occurring warning)”; para. 8.3.3.1. to reference para. 6.6.2.1.; and inserts para. 14. establishing transitional provisions applicable from entry into force until 1 September 2030.

Proposal to introduce clarifications and references to lane markings, including ELKS effectiveness not be adversely affected by magnetic or electrical fields per UN R10 05 series, vehicle operating instructions include situations where ELKS is automatically deactivated, referencing lane markings in UN R130 01 series amendments in paragraphs 6.5.2, 6.6.2.1, 7.2.1, and 8.2.1, amending tyre pressure and warning threshold test procedures, and inserting transitional provisions (May 2027-May 2029).

Proposal to amend para. 5.3. to require that the effectiveness of ELKS shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields, demonstrated by fulfilling the technical requirements and respecting the transitional provisions of the 06 series of amendments to UN Regulation No. 10.

Amends para. 5.3. to insert requirements that ELKS effectiveness shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields, demonstrated through UN Regulation No. 10 (06 or later) series; para. 6.2.2.1. to require vehicle operating instructions include situations where ELKS is automatically deactivated; para. 6.5.2., 7.2.1., and 8.2.1. to reference UN Regulation No. 130 in its 01 series of amendments; para. 7.2.2.3. to insert “(the latest occurring warning)”; para. 8.3.3.1. to reference para. 6.6.2.1.; and inserts para. 14. establishing transitional provisions applicable from entry into force until 1 September 2030.