OICA presentation raising numerous concerns with the Polish proposal (document GRE/2012/21) to introduce performance-based requirements for headlamp aiming/leveling and glare tolerances.
17. The expert from OICA introduced GRE-67-27, raising industry concerns about ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21, regarding visibility range, glare and a note to the driver. The expert from Poland presented GRE-67-33 supporting ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 and GRE-67-37 as a revised version of
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21. GRE agreed to resume consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/21 at its October 2012 session. GRE requested the secretariat to distribute GRE-67-37 with an official symbol for its next session.
18. GRE considered ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, introduced by the expert from Germany, intending to eliminate certain inconsistencies in the existing text on reversing lamps. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2012/18, as amended below, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1, for consideration at their November 2012 sessions, as draft Supplement 2 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.
Page 2, par. 6.4.5.2., amend to read:
| “6.4.5.2. | … longitudinal plane of the vehicle. The vertical aim of the two optional devices may be directed downwards.” |
19. GRE resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/2011/99 and ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1. GRE agreed to prepare and adopt a document ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2, superseding ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.1, including a change of all the references to the 90-month transitional period to a 84-month transitional period, and to furthermore amend all references to Supplement 8 to the 04 series of amendments to Supplement 01 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48. The secretariat was requested to submit ECE/TRANS/WP.29/2011/99/Corr.2 to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2012 sessions and agreed to keep this item on the agenda of its October 2012 session.
11. The expert from GTB introduced the results of their studies on visibility and glare (GRE-71-15 and GRE-71-32). The study concentrated on levelling in relation to load and its major objectives were to improve the understanding of different factors that influence visibility and glare and to identify results of the study that might reveal alternatives for automatic static levelling. The expert from OICA recalled their presentations on loading definitions and achievable aiming tolerances (see also GRE-67-27 and GRE-68-20).