25. The expert from Japan introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2011/31 (superseding ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2011/16) clarifying the definition of the “A pillar” and to improving the perception by the driver of other road users. He added the need to submit the proposal as a new 01 series of amendments. He offered to prepare a revised proposal for a detailed consideration by GRSG at its next session in April 2012.

27. The expert from Japan introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2012/10 (superseding ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2011/31) improving the perception by the driver of other road users. The expert from the United Kingdom raised concerns on the proposed text of paragraph 5.1.4. with respect to A pillars. Following the discussion, GRSG agreed on the proposal as amended in GRSG-102-30.

28. GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2012/10, as reproduced in Annex IX to the meeting report, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2012 sessions, as a new draft 01 series of amendments to UN Regulation No. 125.