Proposal to add a direct vision case figure for ambinocular vision to avoid misinterpretation of the indirect vision case figure and to modify the impact safety requirements for FLVCS and Detection system for consistency with CMS requirements of UN R46.
Proposal from GRSG to clarify the scope of the UN Regulation and to complement the text with the missing Supplement 7 to the original version of UN R116.
Proposal to clarify provisions regarding the actuation of the parking brake warning device to cover the case of electric control transmission systems where there may be a transition between parked (applied) and un-parked (released) braking states.
Item text: GRPE may wish to consider a proposal prepared by the expert from OICA to amend UN Regulation No. 24, proposing to remove UN Regulation No. 24 from the scope of the 06 series of Amendments to UN Regulation No. 49.
Agenda: 8879