|
.
|
|
|
.
|
|
|
1.
|
Adoption of the agenda
|
|
2.
|
|
|
2.
1.
|
|
|
2.
2.
|
Programme of work, documentation and calendar of sessions for the year 2016
|
|
2.
3.
|
Intelligent Transport Systems and automated vehicles
|
|
2.
4.
|
UNECE plan to implement the United Nations Decade of Action for Road Safety (2011-2020)
|
|
3.
|
|
|
3.
1.
|
Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE) (Seventy-third session, 14 - 17 April 2015)
|
|
3.
2.
|
Working Party on General Safety Provisions (GRSG) (108th session, 4-8 May 2015)
|
|
3.
3.
|
Working Party on Passive Safety (GRSP) (Fifty-seventh session, 18-22 May 2015)
|
|
3.
4.
|
Working Party on Pollution and Energy (GRPE) (Seventy-first session, 9-12 June 2015)
|
|
3.
5.
|
|
|
3.
5.
1.
|
Working Party on Noise (GRB) (Sixty-second session, 1-3 September 2015)
|
|
3.
5.
2.
|
Working Party on Brakes and Running Gear (GRRF) (Eightieth session, 15-18 September 2015)
|
|
3.
5.
3.
|
Working Party on General Safety Provisions (GRSG) (109th session, 29 September-2 October 2015)
|
|
3.
5.
4.
|
Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE) (Seventy-fourth session, 20-23 October 2015)
|
|
4.
|
|
|
4.
1.
|
Status of the Agreement and of the annexed Regulations
|
|
4.
2.
|
|
|
4.
2.
1.
|
|
|
4.
2.
2.
|
Guidance on amendments to Regulations annexed to the 1958 Agreement
|
|
4.
2.
3.
|
Transposition of UN GTR No. 15 into a UN Regulation on WLTP
|
|
4.
3.
|
Development of the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) system
|
|
4.
4.
|
Consideration of draft Revision 3 to the 1958 Agreement
|
|
4.
5.
|
|
|
4.
6.
|
|
|
4.
6.
1.
|
Proposal for Corrigendum 1 to Supplement 8 to the 01 series of amendments to Regulation No. 74
|
|
4.
6.
2.
|
Proposal for Supplement 7 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98
|
|
4.
6.
3.
|
Proposal for Supplement 11 to Regulation No. 99
|
|
4.
7.
|
|
|
4.
7.
1.
|
Proposal for Supplement 3 to the 03 series of amendments to Regulation No. 26
|
|
4.
7.
2.
|
Proposal for the 01 series of amendments to Regulation No. 39
|
|
4.
7.
3.
|
Proposal for Supplement 2 to the 04 series of amendments to Regulation No. 46
|
|
4.
7.
4.
|
Proposal for the 03 series of amendments to Regulation No. 58
|
|
4.
7.
5.
|
Proposal for Supplement 3 to Regulation No. 61
|
|
4.
7.
6.
|
Proposal for Supplement 8 to the 01 series of amendments to Regulation No. 97
|
|
4.
7.
7.
|
Proposal for Supplement 4 to the 06 series of amendments to Regulation No. 107
|
|
4.
7.
8.
|
Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No. 110
|
|
4.
7.
9.
|
Proposal for the 02 series of amendments to Regulation No. 110
|
|
4.
7.
10.
|
Proposal for Supplement 5 to Regulation No. 116
|
|
4.
7.
11.
|
Proposal for Supplement 4 to the 05 series of amendments to Regulation No. 107
|
|
4.
8.
|
|
|
4.
8.
1.
|
Proposal for Supplement 4 to the 04 series of amendments to Regulation No. 12
|
|
4.
8.
2.
|
roposal for Supplement 6 to the 06 series of amendments to Regulation No. 16
|
|
4.
8.
3.
|
Proposal for Supplement 10 to the 04 series of amendments to Regulation No. 44
|
|
4.
8.
4.
|
Proposal for Supplement 6 to the 02 series of amendments to Regulation No. 94
|
|
4.
8.
5.
|
Proposal for 03 series of amendments to Regulation No. 94
|
|
4.
8.
6.
|
Proposal for Supplement 5 to the 03 series of amendments to Regulation No. 95
|
|
4.
8.
7.
|
Proposal for Supplement 3 to the 02 series of amendments to Regulation No. 100
|
|
4.
8.
8.
|
Proposal for 02 series of amendments to Regulation No. 127
|
|
4.
9.
|
|
|
4.
9.
1.
|
Proposal for Supplement 11 to the 05 series of amendments to Regulation No. 83
|
|
4.
9.
2.
|
Proposal for Supplement 6 to the 06 series of amendments to Regulation No. 83
|
|
4.
9.
3.
|
Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 85
|
|
4.
9.
4.
|
Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No. 101
|
|
4.
10.
|
|
|
4.
10.
1.
|
Proposal for Supplement 13 to Regulation No. 106
|
|
4.
11.
|
|
|
4.
12.
|
|
|
4.
13.
|
|
|
4.
13.
1.
|
Proposal for a new Regulation on frontal impact with focus on restraint systems
|
|
4.
13.
2.
|
Proposal for 01 series of amendments to the new Regulation on frontal impact with focus on restraint systems
|
|
4.
14.
|
|
|
5.
|
|
|
5.
1.
|
Status of the 1998 Agreement, including the implementation of paragraph 7.1
|
|
6.
|
Exchange of views on national/regional rulemaking procedures and implementation of established UN Regulations and/or UN GTRs into national/regional law
|
|
7.
|
|
|
7.
1.
|
Status of the 1997 Agreement
|
|
7.
2.
|
UN Rules Nos. 1 and 2
|
|
7.
3.
|
|
|
8.
|
|
|
8.
1.
|
Exchange of information on enforcement of issues on defects and non-compliance, including recall systems
|
|
8.
2.
|
|
|
8.
3.
|
Proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) on recommendations on market fuel quality
|
|
8.
4.
|
Proposal for new Mutual Resolution No. 2 (M.R.2) containing Vehicle Propulsion System Definitions
|
|
8.
5.
|
Documents for publication
|
|
8.
6.
|
Draft UN Regulation on Quiet Road Transport Vehicles
|
|
8.
7.
|
|
|
8.
8.
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
|
|
11.
|
|
|
12.
|
Establishment of the Executive Committee AC.3
|
|
13.
|
Monitoring of the 1998 Agreement: Reports of the Contracting Parties on the transposition of gtrs and their amendments into their national/regional law
|
|
14.
|
|
|
15.
|
Consideration and vote by AC.3 on a proposal for new Mutual Resolution No. 2 (M.R.2) containing Vehicle Propulsion System Definitions
|
|
16.
|
|
|
17.
|
|
|
18.
|
|
|
18.
1.
|
Gtr No. 2 (Worldwide Motorcycle emission Test Cycle (WMTC)) and other gtrs on environmental and propulsion unit requirements (EPPR) for L category of vehicles
|
|
18.
2.
|
|
|
18.
3.
|
|
|
18.
3.
(bis)
|
|
|
18.
4.
|
|
|
18.
5.
|
|
|
18.
6.
|
GTR No. 15 (Worldwide harmonized Light vehicle Test Procedures (WLTP) – Phase 1(b))
|
|
18.
7.
|
GTR No.16 (Tyres)
|
|
18.
8.
|
Draft GTR on Electric Vehicles Safety (EVS)
|
|
18.
9.
|
|
|
19.
|
|
|
19.
1.
|
|
|
19.
2.
|
|
|
19.
3.
|
|
|
19.
4.
|
|
|
19.
4.
(a)
|
|
|
19.
4.
(b)
|
|
|
19.
5.
|
|
|
19.
6.
|
|
|
19.
7.
|
|
|
19.
8.
|
|
|
20.
|
|
|
21.
|
|
|
22.
|
|
|
23.
|
|
|
24.
|
|
|
25.
|
|
|
26.
|
|